“This means that you're twice as likely to encounter a sign requesting female nudity than you are to encounter actual female nudity.”